Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
The Resource Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
Resource Information
The item Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Coweta Public Library System.This item is available to borrow from 2 library branches.
Resource Information
The item Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Coweta Public Library System.
This item is available to borrow from 2 library branches.
- Summary
- A collection of more than two dozen nursery rhymes in Spanish, from Spain and Latin America, with English translations
- Language
-
- engspa
- eng
- Edition
- 1st ed.
- Extent
- 64 p.
- Contents
-
- Pito, pito, colorito
- Good morning, early bird
- A la rueda rueda
- Bread and cinnamon
- Cinco pollitos/five little chicks
- Caracol, caracol/to a snail
- Cinco lobitos
- Five little wolf pups
- Amendras y turron/almonds and chestnuts
- Tortillitas para mama/tortillas for mommy
- Aqui puso la pajarita el huevo
- Here the bird laid the egg
- Aserrin, aserran
- See-saw, see-saw
- Del colores
- Many colors
- El patio de mi casa
- My backyard
- La hormiguita
- Little ant
- Caballito blanco
- Little white pony
- Rice pudding
- Elefantes
- Elephants
- Barquito
- Little boat
- Tengo una muneca
- My little doll
- A la vibora de la mar
- Sea serpent
- Pinata
- Pinata
- Teresa, la marquesa
- Teresa, the marquesa
- Cucu
- Ribbit
- El sol es de oro/sun's a gold medallion
- Angelitos descalzos/Barefoot angels
- Dormir va la rosa
- Now softly the roses
- Pajarita que cantas
- Little bird singing
- Los pollitos dicen
- Wide-awake chicks
- Duermete, mi nina
- Sleep now, by baby
- El gato de trapo/raggedy cat
- Un ratoncito'/sleepy mouse
- Isbn
- 9780061116667
- Label
- Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes
- Title
- Pâio peep!
- Title remainder
- traditional Spanish nursery rhymes
- Statement of responsibility
- selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
- Language
-
- engspa
- eng
- Summary
- A collection of more than two dozen nursery rhymes in Spanish, from Spain and Latin America, with English translations
- Cataloging source
- DLC
- Dewey number
- 398.8
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- English and Spanish
- LC call number
- PZ74.3
- LC item number
- .P52 2003
- Literary form
- non fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Ada, Alma Flor
- Campoy, F. Isabel
- Schertle, Alice
- Escrivâa, Vivâi
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Nursery rhymes, Spanish
- Nursery rhymes, Spanish
- Nursery rhymes, Spanish American
- Nursery rhymes, Spanish American
- Nursery rhymes
- Spanish language materials
- Target audience
- preschool
- Label
- Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
- Contents
- Pito, pito, colorito -- Good morning, early bird -- A la rueda rueda -- Bread and cinnamon -- Cinco pollitos/five little chicks -- Caracol, caracol/to a snail -- Cinco lobitos -- Five little wolf pups -- Amendras y turron/almonds and chestnuts -- Tortillitas para mama/tortillas for mommy -- Aqui puso la pajarita el huevo -- Here the bird laid the egg -- Aserrin, aserran -- See-saw, see-saw -- Del colores -- Many colors -- El patio de mi casa -- My backyard -- La hormiguita -- Little ant -- Caballito blanco -- Little white pony -- Rice pudding -- Elefantes -- Elephants -- Barquito -- Little boat -- Tengo una muneca -- My little doll -- A la vibora de la mar -- Sea serpent -- Pinata -- Pinata -- Teresa, la marquesa -- Teresa, the marquesa -- Cucu -- Ribbit -- El sol es de oro/sun's a gold medallion -- Angelitos descalzos/Barefoot angels -- Dormir va la rosa -- Now softly the roses -- Pajarita que cantas -- Little bird singing -- Los pollitos dicen -- Wide-awake chicks -- Duermete, mi nina -- Sleep now, by baby -- El gato de trapo/raggedy cat -- Un ratoncito'/sleepy mouse
- Dimensions
- 28 cm.
- Edition
- 1st ed.
- Extent
- 64 p.
- Isbn
- 9780061116667
- Isbn Type
- (book and CD)
- Lccn
- 2001051641
- Other physical details
- col. ill.
- System control number
- (OCoLC)48256801
- Label
- Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
- Contents
- Pito, pito, colorito -- Good morning, early bird -- A la rueda rueda -- Bread and cinnamon -- Cinco pollitos/five little chicks -- Caracol, caracol/to a snail -- Cinco lobitos -- Five little wolf pups -- Amendras y turron/almonds and chestnuts -- Tortillitas para mama/tortillas for mommy -- Aqui puso la pajarita el huevo -- Here the bird laid the egg -- Aserrin, aserran -- See-saw, see-saw -- Del colores -- Many colors -- El patio de mi casa -- My backyard -- La hormiguita -- Little ant -- Caballito blanco -- Little white pony -- Rice pudding -- Elefantes -- Elephants -- Barquito -- Little boat -- Tengo una muneca -- My little doll -- A la vibora de la mar -- Sea serpent -- Pinata -- Pinata -- Teresa, la marquesa -- Teresa, the marquesa -- Cucu -- Ribbit -- El sol es de oro/sun's a gold medallion -- Angelitos descalzos/Barefoot angels -- Dormir va la rosa -- Now softly the roses -- Pajarita que cantas -- Little bird singing -- Los pollitos dicen -- Wide-awake chicks -- Duermete, mi nina -- Sleep now, by baby -- El gato de trapo/raggedy cat -- Un ratoncito'/sleepy mouse
- Dimensions
- 28 cm.
- Edition
- 1st ed.
- Extent
- 64 p.
- Isbn
- 9780061116667
- Isbn Type
- (book and CD)
- Lccn
- 2001051641
- Other physical details
- col. ill.
- System control number
- (OCoLC)48256801
Embed (Experimental)
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.coweta.ga.us/portal/P%C3%A2io-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/zsfvfHmW3_g/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.coweta.ga.us/portal/P%C3%A2io-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/zsfvfHmW3_g/">Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.coweta.ga.us/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.coweta.ga.us/">Coweta Public Library System</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.coweta.ga.us/portal/P%C3%A2io-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/zsfvfHmW3_g/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.coweta.ga.us/portal/P%C3%A2io-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/zsfvfHmW3_g/">Pâio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Vivâi Escrivâa = Pâio peep! : rimas tradicionales en espaänol / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglâes por Alice Schertle ; ilustradas por Vivâi Escrivâa</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.coweta.ga.us/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.coweta.ga.us/">Coweta Public Library System</a></span></span></span></span></div>
